2020年11月10日下午三點，中德創傷外科全球直播會議在北京積水潭醫院創傷骨科主會場以及深圳市第二人民醫院和廣州市第一人民醫院兩個分會場同步開播。

北京積水潭醫院

本次大會由國際骨科內固定學會（AO\ASIF）亞太區前主席，中國脆性骨折聯盟（FFN）主席王滿宜教授主持，他對到場嘉賓和收看直播的同道表示熱烈的歡迎，對德國柏林夏洛特大學醫院骨骼肌肉外科中心行政院長、創傷與修復重建外科主任AOTrauma德國區主席Prof. Dr. med. Ulrich Stoeckle，哥廷根大學醫療中心創傷外科、骨科、整形外科主任國際骨盆教學協會主席Prof. Dr. med. Wolfgang Lehmann，以及德國BG創傷外科醫院穆爾瑙分院院長AO Trauma咨詢委員會成員Prof. Dr. med. Fabian M. Stuby教授的參加表示歡迎。隨后王滿宜教授介紹了積水潭醫院參會的專家組成員，以及積水潭醫院創傷骨科的基本情況及發展態勢。他強調這是2020年中德創傷外科最重要的一場會議，希望大家共同發展現代醫學。

國際骨科內固定學會（AO\ASIF）亞太區前主席，中國脆性骨折聯盟（FFN）主席王滿宜教授

大會從臨床疑難疾病的治療經驗分享到德國創傷救治體系，聚焦髖臼假體周圍骨折、陳舊骨盆損傷、骨盆后環損傷、老年髖部骨折。

Prof. Dr. med. Ulrich Stoeckle圍繞著髖臼假體周圍骨折如何治療的主題，介紹了此類骨折的分型、診斷依據、治療目標等內容，重點強調了CT檢查的重要性以及臼杯穩定性評估的相關問題。

Prof. Dr. med. Ulrich Stoeckle

北京積水潭醫院副院長、北京市創傷骨科研究所常務副所長、創傷骨科主任、主任醫師、AO創傷中國區主席吳新寶教授，圍繞《陳舊髖臼骨盆損傷治療中3D打印的應用》這一思路，提出治療的目標是恢復骨盆環的功能，對于陳舊骨盆骨折不愈合和畸形愈合做出不同的治療策略，強調要制定詳細的術前計劃，并詳細介紹了3D打印在陳舊性髖臼骨盆骨折的5大優勢。強調要對病人的疼痛，步態，影像學，心理等方面進行評估，并與患者及家屬、麻醉醫師做充分的溝通。

北京積水潭醫院副院長吳新寶教授

Prof. Dr. med. Wolfgang Lehmann針對如何穩定骨盆后環這一題目，為大家講述了骨盆后環損傷的分型及治療方法，著重介紹了鋼板螺釘、通道螺釘、脊柱骨盆固定等方法的適應癥、應用技巧和注意事項。

Prof. Dr. med. Wolfgang Lehmann

北京積水潭醫院創傷骨科主任助理、副主任醫師、中國脆性骨折聯盟（FFN）秘書長楊明輝帶來了《中國老年髖部骨折的骨科與老年醫協同治療》的議題。根據北京積水潭醫院老年髖部骨折診治經驗及老年病房的診治流程，詳細向與會專家介紹了老年病房的組成及治療流程，大大縮短了術前等待時間和住院時間，提高了圍手術的安全性。并針對我國老年髖部骨折的治療現狀進行了分析和探討。

北京積水潭醫院創傷骨科主任助理楊明輝

Prof. Dr. med. Fabian M. Stuby圍繞著德國社會事故保險制度-涵蓋預防、康復和賠款的獨特制度這一話題，詳細講述了德國社會保障體系的建設情況，介紹了德國社會對事故的預防及事故發生后的處理直至恢復工作等情況，列舉了一些德國工傷保險的責任、賠償等問題。

 Prof. Dr. med. Fabian M. Stuby

每一名講者發言后，在場人員和視頻連線人員就相關問題進行了討論和交流。王滿宜教授在總結發言中對德國三位教授在疫情期間進行寶貴的經驗分享表示了感謝，希望通過會議建立友誼的橋梁，疫情過后誠摯歡迎各位教授來我國面對面地交流。

此次大會，北京積水潭醫院同德國三大國家級創傷中心就臨床熱點問題開展了詳盡的探討，為今后進一步緊密合作提供了方向。會議在了解到國際醫學中心水平的同時，也向全球展示了積水潭骨科的醫療技術和實力。